Aranda de Duero, vino, museos y rico lechazo